L'équipe de NCIS est amenée à enquêter sur la mort suspecte d'un jeune quartier-maître, qui aurait perdu la vie dans un accident de la circulation... Les enquêteurs découvrent que la victime participait à des combats clandestins et l'affaire se corse lorsque le principal suspect est éliminé.