306 The Voyeur's Web (Meurtre En Direct)

L'équipe d'Enquêtes Spéciales est chargée d'élucider une affaire vraiment "spéciale" : l'épouse d'un marine a en effet été assassinée en direct sur internet ! Les enquêteurs découvrent rapidement que deux femmes au foyer occupaient leurs journées en animant un site de "sexe en direct" sur internet, et que toutes deux ont disparu... Lancés sur leurs traces, les membres de l'équipe doivent dans le même temps découvrir l'identité du concepteur du site et du meurtrier...